+7 (495) 229-40-00

Вакансии бюро переводов Moscow Time

 

По вопросам трудоустройства: +7 (909) 911-82-98


Менеджер-переводчик в штат бюро переводов Moscow Time (от 35 000 до 80 000 рублей в месяц)

 

Требования:

· опыт работы в штате бюро переводов на аналогичной должности
· высшее лингвистическое образование

· навыки работы в ТМ программах приветствуются

· честность‚ энергичность‚ общительность
· беглый пользователь ПК

· свободное владение иностранным языком

Обязанности: 
· консультирование и взаимодействие с клиентами по телефону‚ электронной почте, в офисе
· письменный перевод документов‚ подготовка документов к легализации
· руководство и координация работы групп переводчиков и редакторов
· ведение международных проектов иностранных заказчиков

· сдача отчетов и внесение предложенией


Условия:

· процентное начисление заработной платы без верхнего предела

· карьерный рост, обучение, дружный коллектив

· график работы: полный день (5/2), произвольный типа 1,5/1,5
· испытательный срок 2 месяца

· обучение на тренингах компании по темам психологии работы с клиентом, тайм менеджмента, работы в ТМ программах и др.

· оформление согласно ТК

 

 

Переводчик-стажер в штат бюро переводов Moscow Time


Требования:

· без опыта работы в бюро переводов
· высшее лингвистическое образование
· честность‚ энергичность‚ коммуникативность, желание развиваться
· беглый пользователь ПК, знание иностранного языка

 

Обязанности: 
· подготовка документов к нотариальному заверению
· учет заказов‚ прием и выдача заказов
· письменный перевод небольших типовых документов
· разносторонняя помощь в выполнении заказов

Условия:
· график работы - полный рабочий день (5/2)  и/или  произвольный график типа 1,5/1,5
· период стажировки 2 месяца, первый месяц не оплачивается

· обучение в течение 2х месяцев стажировки на курсе нотариального перевода и международной легализации документов (сертификат об окончании), для стажеров компании, прошедших отбор и приглашенных на стажировку, обучение бесплатно

· по окончании стажировки зачисление в штат на должность Менеджера-переводчика

 

 

Курьер в бюро переводов (по Москве)


Требования к кандидату:

- возраст строго пенсионный

- знание Москвы

- ответственность и пунктуальность

- активность

 

 

Менеджер по развитию IT-проектов


Требования

· высшее образование
· коммуникативность, порядочность, умение убеждать
· уверенный пользователь ПК
· владение навыками активных продаж
· опыт работы на аналогичной должности не менее 2х лет


Обязанности

· Продажа услуги - "Перевод и локализация сайтов"
· Ведение переговоров‚ поиск потенциальных клиентов
· Разработка коммерческих предложений
· Выполнение плановых показателей
· Согласование условий договоров с клиентами
· Заключение договоров
· Работа с документами

 

 

Также приглашаем к сотрудничеству профессиональных переводчиков на внештатной основе со всех языков мира, а также редакторов, корректоров и носителей языка.

 

Требования к кандидатам:

- опыт профессиональный переводческой деятельности не менее 2 лет
- высшее образование (лингвистическое и/или иное образование, дающее вам право являться тематическим специалистом в данной области)
- специализация в конкретных областях перевода
- навыки работы с TM-программами (SDL Trados и др.)
- регистрация в качестве ИП (желательно)



 

Ждем Ваших резюме по указанным выше вакансиям бюро переводов Moscow Time на адрес электронной почты: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it



 

 


 

The JB Hidden Panel

The hidden panel contains four module positions that can be used to display any number or types of modules. The panel trigger sits to the top right of the template and becomes activated when you enable at least one module to the panel1, panel2, panel3 or panel4 position. The text used to trigger the panel is controlled by a parameter in the template administrator.